Otevře se na nové kartě

Čtečka eknih z ESPink-4.26: bez registrace, reklam a akorát do dlaně

Stručně: ESPink426 Reader je firmware, který z e-paper desky LaskaKit ESPink-4.26 udělá čtečku elektronických knih. Knihy nahrajete přes WiFi z prohlížeče nebo je nakopírujete na microSD kartu, EPUB si čtečka převede sama přímo v ESP32-S3 bez počítače. Ovládá se třemi tlačítky, pozici čtení ukládá po každé stránce a po pěti minutách nečinnosti usne. Firmware nahrajete bez programování přes esp32flasher.chiptron.cz, zdrojové kódy jsou na GitHubu.

Chtěl jsem čtečku eKnih, do ruky. Skladnou a lehkou. A tak jsem si ji vytvořil. Z vývojové desky ESPink-4.26, kterou mám rád kvůli své velikosti (na stůl, poličku a s tímto projektem i do batohu nebo kapsy od bundy), ale zároveň velkému rozlišení, rychlosti překreslení i úspoře energie.

Komerční čtečky mají obchod, účet, synchronizaci a reklamy na zamykací obrazovce. Tahle jen zobrazuje text a otáčí stránky. To, co od čtečky eknih očekávám.

A když už jsem si ji vyrobil, proč jí nedat volně světu. Všechno je open source.

Běží na jedné desce, nic se nepájí ani nedrátuje. Knihy si nahrajete z prohlížeče nebo přímo na kartu. Formát eknih EPUB si převede sama a displej si pamatuje poslední stránku i bez napájení. Knih navíc rozřadí do třech kategorií – rozečtené, nepřečtené a přečtené.

Líbí se vám projekt? Pokud chcete, můžete mě motivovat kávou na buymeacoffee.com/chiptroncz.

Čtečka eKnih z ESPink-4.26 není placenou spoluprací.

Kam chcete?

Kupuju a stavím
Potřebujete koupit · Nahrát firmware · Příprava microSD

Mám to a chci číst
Ovládání · Jak dostat knihy dovnitř · Převod EPUB · Zapínání a vypínání · Kód

Chci na tom stavět
Pro vývojáře

Potřebujete koupit

Nejjednodušší je LaskaKit Live-4.26. Je to stavebnice pro Živý obraz, ale obsahuje přesně to, co potřebujete i na čtečku:

  • LaskaKit ESPink-4.26 s ESP32-S3 a e-paper displejem 4,26″
  • LiPol 654060, 2000 mAh
  • šroubky a volitelně 3D tištěná krabička, nebo si ji vytisknete sami

K tomu potřebujete microSD kartu a USB-C kabel.

Samotnou desku ESPink-4.26 jde koupit i zvlášť, pak si ale musíte dokoupit LiPol baterii s konektorem JST-PH a vyřešit krabičku.

Displej

Rozlišení je 800 × 480 bodů na ploše 93 × 56 mm. To dělá 219 pixelů na palec, víc než starší Kindle se 167 PPI. Písmo je ostré, hrany nejsou zubaté ani u nejmenší velikosti.

Proti LCD má e-ink dvě výhody. Pozorovací úhel je prakticky 180 stupňů, protože obraz nevzniká prosvícením, ale odrazem světla od částic pigmentu. Z boku neztrácí kontrast. A čím víc světla, tím lépe je vidět. Na přímém slunci se z e-paperu čte nejlíp.

Ve tmě si musíte rozsvítit. Jako u papírové knihy.

Nahrání firmwaru

Firmware nahrajete z prohlížeče, Arduino IDE nepotřebujete. Stačí Chrome, Edge nebo nejnovější Firefox. Safari to neumí.

  1. Z GitHubu, sekce Releases, si stáhněte hotový soubor .bin s merged v názvu.
  2. Otevřete esp32flasher.chiptron.cz.
  3. Připojte desku USB-C kabelem k počítači.
  4. Klikněte na Připojit a v okně vyberte port desky.
  5. Vyberte stažený soubor .bin.
  6. Klikněte na Nahrát a počkejte, než se nahrávání dokončí.
  7. Odpojte a znovu připojte napájení, nebo stiskněte RESET. Čtečka naběhne se seznamem knih.

Když se deska v seznamu portů neobjeví, zkuste jiný kabel. Spousta USB-C kabelů vede jen napájení, ne data.

Příprava microSD karty

Kartu naformátujte na FAT32 a vytvořte na ní složku books. Sem patří knihy.

Používejte kartu do 32 GB. Větší karty se z výroby dodávají jako exFAT a ten čtečka nepřečte. Přeformátovat je na FAT32 jde, Windows to ale nad 32 GB nenabídnou, takže na to potřebujete nástroj třetí strany.

Vedle každé knihy si čtečka vytvoří malý soubor .pos s pozicí čtení. Když knihu smažete přes webové rozhraní, smaže se i on.

Ovládání

Ovládání má tři úrovně.

Záložky přepínáte tlačítky UP a DOWN. Jsou tři: Rozečteno, Nepřečteno a Přečteno. Krátký stisk PUSH vstoupí do seznamu.

Seznam knih procházíte UP a DOWN, držením se posouvá rychleji. Krátký stisk PUSH otevře knihu, dlouhý (2 s) vrátí na záložky.

Při čtení UP a DOWN listují stránkami. Krátký stisk PUSH mění velikost písma, jsou tři. Dlouhý stisk vrátí do seznamu.

U každé knihy vidíte, kolik procent máte přečteno. Pozice se ukládá po každé otočené stránce, takže když čtečku vypnete uprostřed kapitoly, pokračujete přesně tam, kde jste skončili. V záložce Rozečteno je naposledy čtená kniha vždy nahoře.

Když knihu dočtete, označí se sama jako přečtená a přesune se do příslušné záložky. Tlačítkem UP se ještě vrátíte na poslední stránku.

Jak rychle to reaguje

Otočení stránky trvá 0,9 sekundy. Z toho půl sekundy zabere samotné překreslení e-inku, zbytek jde na přenos dat a sazbu textu.

Displej se překresluje dvěma způsoby. Partial refresh změní jen to, co se liší, netrhne obrazem a trvá půl sekundy. Ten jede při listování. Plný refresh problikne celý displej černobíle a trvá 1,7 sekundy. Pouští se jen zhruba každé osmé překreslení a vyčistí duchy, tedy zbytky předchozích stránek.

Mačkat můžete rychleji, než displej stíhá. Stisk během překreslování se neztratí, čtečka ho zpracuje hned, jak displej doběhne.

Na čtení to stačí, na rychlé listování dopředu ne.

Jak dostat knihy dovnitř

Kartou. Vyndáte ji, zasunete do počítače a nakopírujete knihy do složky books. Funguje .epub i vlastní formát .book.

Přes WiFi. Podržíte PUSH pět sekund při zapnutí. Čtečka se buď připojí k uložené domácí síti, nebo vytvoří vlastní hotspot. Na displeji je název sítě, heslo i adresa, na kterou se máte připojit.

Stránku otevřete v prohlížeči a knihy nahrajete přetažením. Na telefonu se většinou otevře sama, funguje captive portal. V domácí síti funguje i ctecka.local.

Ve webovém rozhraní taky mažete knihy, označujete přečtené, nastavujete velikost písma a dobu do uspání. Domácí síť si vyberete ze seznamu dostupných, nemusíte psát název ručně.

Po pěti minutách nečinnosti se WiFi sama vypne, dlouhé nahrávání ji nepřeruší. Tlačítkem na stránce režim ukončíte hned a čtečka pokračuje do seznamu knih.

WiFi se nespustí, když je baterie pod 3,6 V.

EPUB si čtečka převede sama

EPUB se při prvním otevření převede na vlastní formát .book. Kniha o 2,8 MB se 41 kapitolami se převede za 5,5 sekundy. Je to jednorázové, příště se kniha otevře hned.

Na kartě pak leží originál i výsledek, v seznamu se zobrazí jen to, co se dá číst. Když stejnou knihu nahrajete znovu, třeba opravenou verzi, starý převod se smaže a kniha se převede znovu.

Kdyby si čtečka s nějakou knihou neporadila, je v repozitáři skript epub2book.py, který udělá totéž na počítači.

Zapínání, vypínání a výdrž

Při čtení jsou WiFi i Bluetooth vypnuté. Rádio se zapne jen při nahrávání knih.

Při čekání na stisk deska spí v light sleepu. Procesor stojí a probudí ho až tlačítko.

Po nastavené době nečinnosti přejde do deep sleepu. Výchozí je pět minut, ve webovém rozhraní ji nastavíte od 1 do 60 minut. Na displeji zůstane informace, že je čtečka uspaná, a pokud jste zrovna četli, i název knihy a kolik procent máte za sebou. E-ink drží obraz i bez napájení.

Z deep sleepu čtečku probudíte tlačítkem RESET, nebo vypnutím a zapnutím napájení.

A tady je omezení. Tlačítka UP, PUSH a DOWN jsou připojena k GPIO39, 40 a 41, které nejsou v RTC doméně, takže z deep sleepu jimi desku probudit nelze. Je to vlastnost desky, ne firmwaru.

Deska má navíc fyzický vypínač. Když čtečku odkládáte na týdny, vypnete ji a odběr klesne na nulu. Pozice čtení je na kartě, takže po zapnutí pokračujete tam, kde jste skončili.

Vypnout ji můžete kdykoliv, pozice čtení se neztratí.

Čtečka taky hlídá napětí baterie. Pod 3,5 V uloží pozici a uspí se, aby se článek nepodvybil.

Kód

GitHub repozitář: github.com/petus/ESPink426_Reader

Je to jeden Arduino projekt rozdělený do hlaviček podle funkce: knihovna knih, sazba textu, webový portál, konverze EPUB, obsluha tlačítek. Součástí je i skript epub2book.py pro převod na počítači a ukázková kniha.

Hotový firmware je v sekci Releases. Do desky ho nahrajete přes esp32flasher.chiptron.cz podle postupu výše, nic nemusíte překládat.

Poznámka: jedná se o hobby projekt. Nijak neručím za funkčnost projektu v budoucnu, dělám to proto, že mě to baví.

Video se základním popisem ovládání.

Pro vývojáře

Knihovny z Library Manageru: GxEPD2, Adafruit GFX Library a U8g2_for_Adafruit_GFX. Jádro esp32 3.3.x.

Nastavení v Arduino IDE:

  • Board: ESP32S3 Dev Module
  • Flash Size: 16MB
  • Partition Scheme: 16M Flash (3MB APP/9.9MB FATFS)
  • USB CDC On Boot: Disabled
  • PSRAM: Disabled

Z příkazové řádky totéž přes arduino-cli:

arduino-cli compile --fqbn esp32:esp32:esp32s3:FlashSize=16M,PartitionScheme=app3M_fat9M_16MB,CDCOnBoot=default,PSRAM=disabled --export-binaries ESPink426_Reader

Deska nemá nativní USB, sériová linka jde přes převodník. Se zapnutým USB CDC zůstane sériový monitor prázdný. PSRAM firmware nepotřebuje a starší kusy desky ji nemají. S výchozím Partition Scheme má aplikace jen 1,2 MB a firmware se nevejde.

Co stojí za pozornost

EPUB ve 200 kB RAM. Největší kapitola v mých testovacích knihách má po rozbalení 252 kB, volné RAM je kolem 200 kB. Rozbalit soubor do paměti a pak ho zpracovat nejde. Konverze proto běží po kouscích: data se čtou z karty po 2 kB, průběžně se rozbalují, prochází parserem HTML a rovnou se zapisují zpátky na kartu. Celý soubor v paměti nikdy není.

Parser cestou dekóduje HTML entity a skládá rozloženou diakritiku do jednoho znaku. Jinak by se háček zobrazil jako samostatný znak, který font nemá.

Kam jde čas při otočení stránky. Změřil jsem každý krok:

  • sazba textu, tedy zalomení řádků: 30 ms
  • vykreslení písmen do paměti: 95 ms
  • přenos dat do displeje po SPI: 340 ms
  • samotné překreslení e-inku: 500 ms

Půl sekundy na posledním řádku je fyzika, částice pigmentu se musí přesunout elektrickým polem. Zbytek ovlivnit šel. GxEPD2 posílá data do displeje ve výchozím stavu na 4 MHz, což u rámce o 48 kB znamená přes půl sekundy jen přenosem. Zvýšením na 10 MHz jsem ubral 200 ms.

U e-inku rozhoduje počet překreslení, ne plocha. Panel potřebuje stejných 500 ms, ať měníte celou obrazovku, nebo proužek. První verze konverze EPUB proto trvala 26 sekund, přestože samotný převod zabral pět. Zbytek spolklo hlášení průběhu po každé kapitole. Teď se průběh překresluje nejvýš jednou za 4 sekundy.

Displej a karta sdílí SPI sběrnici. Společné jsou CLK 12 a MOSI 11, liší se jen CS a MISO. Během kreslení se tedy nesmí číst ze souboru, a proto se stránka nejdřív celá vysází do paměti a teprve pak kreslí. V dokumentaci to není, našel jsem to až ve schématu desky.

Fonty nemají typografické znaky. Fonty U8g2 ve variantě _te pokrývají unicode 32 až 701. České háčky a kroužky v nich jsou, uvozovky, pomlčka ani výpustka ne. Knihovna je bez varování vynechá a v textu prostě chybí. Čtečka je proto nahrazuje ASCII znaky, tabulka je v textmap.h.

Kam to může jít dál

Kdyby se do něčeho z tohohle seznamu někdo pustil, rád to zařadím.

  • Obsah knihy a skoky na kapitolu. Formát už kapitoly zná, chybí jen obrazovka s výběrem.
  • Záložky a poznámky. Stav se ukládá ke každé knize zvlášť, rozšířit ho není velký zásah.
  • Další formáty. MOBI, FB2, prostý text. Streamovaná konverze se dá použít i pro ně.
  • Slovník. Čtečka má WiFi, takže by šlo hledat význam slova online.
  • Lepší sazba. Dělení slov podle českých pravidel, zarovnání do bloku.

Ptáte se

Jakou microSD kartu čtečka potřebuje?

Kartu do 32 GB naformátovanou na FAT32 a na ní složku books. Větší karty se z výroby dodávají jako exFAT, který čtečka nepřečte. Převedená kniha má stovky kilobajtů, takže i na malou kartu se vejdou tisíce knih.

Musím knihy převádět na počítači?

Ne. EPUB si čtečka převede sama při prvním otevření, kniha o 2,8 MB se 41 kapitolami se převede za 5,5 sekundy. Kdyby si s nějakou knihou neporadila, je v repozitáři skript epub2book.py, který udělá totéž na počítači.

Jak dostanu knihy do čtečky?

Dvěma způsoby. Buď vyndáte kartu a nakopírujete knihy do složky books, nebo při zapnutí podržíte pět sekund tlačítko PUSH a knihy nahrajete přetažením ve webovém rozhraní. Na displeji se ukáže název sítě, heslo i adresa.

Pamatuje si čtečka, kde jsem přestal číst?

Ano. Pozice se ukládá po každé otočené stránce do souboru vedle knihy na kartě, takže přežije i vypnutí napájení. U každé knihy v seznamu vidíte, kolik procent máte přečteno.

Jak čtečku probudím, když usne?

Tlačítkem RESET nebo vypnutím a zapnutím napájení. Tlačítka UP, PUSH a DOWN jsou připojena k GPIO39, 40 a 41, které nejsou v RTC doméně, takže z deep sleepu jimi desku probudit nelze. Je to vlastnost desky, ne firmwaru.

Jak dlouho trvá otočení stránky?

0,9 sekundy. Z toho půl sekundy zabere samotné překreslení e-inku, zbytek přenos dat a sazba textu. Zhruba každé osmé překreslení proběhne plný refresh, který trvá 1,7 sekundy a problikne černobíle.

Musím umět programovat?

Ne. Z GitHubu si stáhnete soubor .bin s merged v názvu a nahrajete ho přes esp32flasher.chiptron.cz v prohlížeči Chrome, Edge nebo v nejnovějším Firefoxu. Arduino IDE ani knihovny k tomu nepotřebujete.

Potřebuje deska PSRAM?

Ne. Firmware běží i bez PSRAM, EPUB se převádí po malých kouscích a vejde se do běžné RAM. Pokud si projekt překládáte sami, nechte PSRAM v Arduino IDE vypnutou.
Sdílejte článek:
Tričko Chiptron s potiskem Trust me, I'm a maker
Ukaž světu,
že jsi Maker!
Koupit tričko
Kafe pro Chiptrona
Dodej energii dalšímu článku
Buy Me a Coffee

Související články

MeteoPlaneRadar ve verzi 0.8.5. Na kulatém 2,1″ displeji hodiny, letadla z adsb.fi s upozorněním na letadlo poblíž, srážkový meteoradar ČHMÚ nebo RainViewer, předpověď, spotová cena elektřiny a energetický mix. Všechno se nastavuje v prohlížeči, data jdou i do Home Assistantu.

Meteostanice na LaskaKit ESPink-4.26, která nepotřebuje internet ani cloud. Sama rozpozná připojená čidla, kreslí grafy na e-paper a nastavíte ji přes USB nebo WiFi z telefonu. Nově i víc veličin v jednom grafu a kalibrace CO2, která čeká na ustálení…

Terminál Linuxu zobrazený na e-paperovém displeji připojeném k desce ESP32-S3

Linux 6.11 běží přímo na Xtensa jádru ESP32-S3, bez emulace. A shell se po přihlášení zrcadlí na 9,7″ e-paperový displej ED097TC2.

Čtyři webové nástroje na chiptron.cz: Serial Monitor s plotterem, dashboard SerialView s grafy a budíky, ESP32 flasher s ochranou a převodník mezi soustavami.

Stolní radar na ESP32 zobrazuje polohu letadel na kruhovém displeji

Pokud vás někdy napadlo, co je za letadlo, které právě přelétá nad vaším domem, pravděpodobně jste sáhli po některé z mobilních aplikací typu FlightRadar24. Projekt ESP32 Plane Radar ale přináší zajímavější řešení – vlastní stolní radar postavený na ESP32, který…

Kulatý ESP32-S3 displej zobrazuje český ciferník, teploty a údaje o kvalitě vzduchu

Waveshare Hodiny – český open-source dashboard pro kulatý displej ESP32-S3-Touch-LCD-2.1. Aktualizováno: meteoradar ČHMÚ, tři ciferníky a TMEP.cz.

Trendy